King Arthur Henry Purcell konpositore britainiar bikainaren azken lanetako bat da, garai hartako obrarik berritzaileenetakoa, eta 1681 eta 1684 bitartean Charles II.ak edo Charles II.arentzat agindutako lau opera errealetako bat ere bai. John Drydenek, XVII. mendeko Ingalaterran gehien saritutako poetak, testuak idatzi zituen haietako birentzat; King Arthur izan zen horietako bat.
Londresen arrakasta handiz estreinatua, Arriaga antzokira iritsi da King Arthur, aurreko denboraldian Madrilgo Errege Antzokian eta Bartzelonako Palau de la Musican txalo-zaparrada handiak lortu ondoren. Isaline Claeysk egin du antzerkirako bertsioa, Simon Robsonekin lankidetzan. Lionel Meunier da musika-zuzendaria, Vox Luminis Belgikako talde zoragarriaren buru, eta interpretazio-maila oso goian jarri dute, egile ingelesaren erdi-operaren kontzertu dramatizatuaren bertsio honekin. Vox Luminisek, Meunierrek berak 2004an bultzatutako talde entzutetsuak, berriro frogatzen du zergatik deitzen duten munduko musika-tenplurik onenetan jotzeko.
King Arthur kontzertu dramatizatu honetan, Miren Gaztañaga aktoreak narratzaile gisa dihardu, opera dramatiko edo erdi-opera honen zati handi bat ahozko testua baita.
Euskaraz eta gaztelaniaz itzulitako ingeleseko kantak. Gaztelaniazko narrazioa, euskaraz itzulita.
Taldea
Libretoa: John Dryden.
Dramaturgia: Isaline Claeys.
Testuak: Isaline Claeys eta Simon Robson.
Vox Luminis
16 kantarik, 21 musikarik eta narratzaile batek osatzen dute taldea.
Zuzendaria: Lionel Meunier.
Narratzailea: Miren Gaztañaga.
Saioak
Prezioa
20 - 42€ /beherapenak
Arriagaren lagunek:% 25etik % 35erainoko DESKONTUA.
Taldeek, gazteek, 65 urtetik gorakoek, langabetuek, familia ugariek eta % 33tik gorako desgaitasuna dutenek:
% 25eko DESKONTUA.
Azken orduko deskontua (aipaturiko kolektiboentzat, Arriagaren lagunentzat eta taldeentzat izan ezik):
% 50eko DESKONTUA
Azken orduko deskontua Arriagaren lagun gazteentzat:
% 70eko DESKONTUA.
Desgaitasuna duten pertsonek gurpil-aulkia badarabilte:
% 50eko DESKONTUA (eszenaurreko palkoan eta laguntzaile batekin).
Iraupena
140 min. atzenaldiekin