JOYCE DIDONATO

TEXTO DE JOYCE DiDONATO

“Das Mädchen sprach von Liebe … “

Desde que comencé mi viaje con esta obra maestra de Schubert y Müller, me surgió una pregunta, constante, de la que no lograba librarme: ¿Y qué pasa con ella? Si la chica hablaba de amor, será porque lo amaba.

Puede que sea el hecho de sentirme identificada con Charlotte en el Werther de Massenet lo que me ha llevado a esta fascinación: me encantaría saber qué le ocurre a ella cuando el telón cae sobre su corazón y su vida destrozados al final de la ópera. Pero esa historia no se cuenta.

Además, en el mundo de Müller, esta chica —el catalizador que lleva a nuestro protagonista a embarcarse en su viaje de descubrimiento, dolor y desesperación— debe de sentir mucho su partida. ¿Llorará por él? ¿Le guardará rencor? ¿Le sigue amando? ¿Cuál ha sido su viaje desde que encontró ese «Gute nacht» grabado en la puerta de su casa al amanecer?

¿Qué sucede con nuestro querido Winterreise (Viaje de invierno) cuando lo miramos a través de una lente diferente, y seguimos el viaje paralelo de quien se queda atrás? ¿A dónde nos lleva este ciclo magistral cuando lo miramos a través de una lente diferente?

Así que nuestro viaje de hoy nos ofrece la oportunidad de pensar en quien se ha quedado atrás …

“Me envió su diario por correo … “

TEXTOS WINTERREISE. Descargar aquí

Más info

Joyce DiDonato, una de las mejores cantantes del mundo, y el pianista Craig Terry, interpretan uno de los mejores ciclos de canciones de la música, la desgarradora y trágica obra de Schubert: Winterreise (Viaje de invierno). Las bellas canciones de este ciclo trazan un viaje a través de un gélido paisaje invernal, contando historias de alienación y soledad. El don de Schubert para lo que Liszt describió como «dramatizar las inspiraciones líricas en el más alto grado» cobra vida en esta fascinante interpretación.

DiDonato arroja una luz diferente sobre este amado ciclo canciones al contar su historia desde la perspectiva de la mujer y el amor perdido. Nancy Plum, de la publicación Town Topics, afirma: “La pregunta de qué le pasó a la mujer que envió al narrador a un viaje tortuoso no fue respondida en la
poesía de Wilhelm Müller, de la que Schubert extrajo el texto pero DiDonato se mete en la piel de esa mujer, leyendo del diario del narrador y respondiendo a la desesperación inherente «. Y las críticas sobre su actuación son destacables: “Lo que sobresalió fue la fuerte emoción que se manifestó en su canto, mientras retrasaba una sílaba aquí o encendía su voz allí. Creó sentimientos con sus propios contrastes”. Es lo que publicó el diario New York Classical Review sobre la interpretación de DiDonato, cuya visita el Teatro Arriaga tiene todos los visos de ser una de las grandes citas líricas de la temporada.